ΔΕΞΙΑ ΤΗΣ ΚΟΙΤΗΣ / ΣΥΝΕΔΡΙΑ ΠΟΛΕΜΟΥ
ΔΕΞΙΑ ΤΗΣ ΚΟΙΤΗΣ / ΣΥΝΕΔΡΙΑ ΠΟΛΕΜΟΥ
Στο έργο Δεξιά της κοίτης, με πηγή έμπνευσης τον Οιδίποδα επί Κολωνώ του Σοφοκλή, ο Γιάννης Παλαβός ξετυλίγει την ιστορία δύο προσώπων, ενός πατέρα και μιας κόρης. Ο πατέρας, λαϊκός οργανοπαίκτης που διά της τέχνης του λύνει τα αινίγματα των άλλων αλλά αδυνατεί να λύσει το δικό του, περιπλανιέται διωγμένος κι ανήμπορος, με μόνο στήριγμα την κόρη του. Έναν χρόνο μετά τον θάνατό του, η κόρη τελεί στη μνήμη του ένα άτυπο μνημόσυνο, ιχνηλατώντας την προσωπικότητά του και κάνοντας παράλληλα έναν απολογισμό της σχέσης τους, πικρό και τρυφερό μαζί.
In To the Right of the Creek, a loose adaptation of Sophocles’ Oedipus at Colonus, Yannis Palavos tells the story of a father and his daughter. The father—a folk musician who, through his art, untangles the riddles of others, yet remains blind to his own—wanders, exiled and helpless. His daughter who stays with him is his only support. A year after his death, she holds a makeshift service in his memory where she explains what kind of man he was, but also accounts for their relationship in all its bitter tenderness.