Η ΓΟΥΙΝΝΥ-Ο ΠΟΥΦ

Name: Η ΓΟΥΙΝΝΥ-Ο ΠΟΥΦ
ISBN: 978-960-211-233-5

«Θα κάνουμε όλοι μια Εκστρατεία», είπε ο Κρίστοφερ Ρόμπιν. «Θα κάνουμε Εξ-στα-τρία;» είπε ο Πουφ πρόθυμα. «Δεν νομίζω πως έχω κάνει ποτέ κάτι τέτοιο. Και πώς γίνεται Εξ-Στα-Τρία;» «Εκστρατεία, χαζό αρκούδι, όχι Εξ-Στα-Τρία!» είπε ο Κρίστοφερ Ρόμπιν. «Α!» είπε ο Πουφ. «Κατάλαβα.» Αλλά στην πραγματικότητα δεν είχε καταλάβει. «Θα πάμε να ανακαλύψουμε τον Βόρειο Πόλο!» «Α!» ξανάπε ο Πουφ. «Και τι είναι ο Βόρειος Πόλος;» «Είναι κάτι που το ανακαλύπτεις» είπε ο Κρίστοφερ Ρόμπιν ανέμελα, όχι και πολύ σίγουρος για τον εαυτό του. «Α, καταλαβαίνω» είπε ο Πουφ. «Κι είναι καλές οι αρκούδες στο να τον ανακαλύπτουν;» «Βέβαια είναι. Κι ο Κούνελος καλός είναι, κι η Κάγκου και όλοι σας. Πρόκειται για μια Εκστρατεία. Αυτό είναι το νόημα μιας Εκστρατείας. Όλοι σε μια μακριά γραμμή. Θα’ ταν καλύτερα να το πεις και στους άλλους για να ετοιμαστούν, ενώ εγώ θα ελέγχω το όπλο μου αν είν’ εντάξει. Και πρέπει όλοι να πάρουμε μαζί μας Προμήθειες.» «Να πάρουμε τι;» «Φαγώσιμα.» «Α!» είπε ο Πουφ ευτυχισμένα. «Πάω να τους το πω.» «Δεν είναι τα Έξι που φοβάμαι, ούτε τα Τρία» είπε ο Πουφ σοβαρά. «Είναι μόνο τα δόντια τους. Αλλά αφού έρχεται ο Κρίστοφερ Ρόμπιν μαζί, δεν φοβάμαι τίποτα.» (Απόσπασμα από το βιβλίο)

Συγγραφέας: Milne, A. A., 1882-1956

Μεταφραστής: ΠΑΜΠΟΎΔΗ, ΠΑΥΛΊΝΑ

Δείτε Σχετικά βιβλία