ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΣΚΟΜΠΙ
ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΣΚΟΜΠΙ
Όταν μου πρόσφεραν τη δυνατότητα να μελετήσω το προσωπικό ημερολόγιο, τις σημειώσεις και τους φακέλους του αειμνήστου αντιστράτηγου σερ Ρόναλντ Σκόμπι (ύστερα από προσωπική του επιθυμία), ομολογώ ότι δεν ήξερα σχεδόν τίποτε σχετικά με τα γεγονότα, τα δραματικά και φοβερά, που περιγράφονται εδώ. Το μόνο που γνώριζα, κάπως αόριστα, ήταν ότι οι Βρετανοί είχαν παρέμβει στην Ελλάδα τον χειμώνα 1944-45 και ότι η ιστορία αυτή ήταν "βρώμικη" και από πολιτικής και από στρατιωτικής απόψεως. Τίποτε περισσότερο. Και, όπως είχα πολλές φορές την ευκαιρία να διαπιστώσω, ελάχιστοι είναι εκείνοι που ξέρουν κάτι και που ενδιαφέρονται. Ωστόσο, οι εκατοντάδες των ανθρώπων, ανδρών και γυναικών, που με βοήθησαν στην εκτεταμένη έρευνα για να γραφεί αυτή η αφήγηση, που έζησαν τα δραματικά γεγονότα, έχουν όλοι πολύ μεγάλη επιθυμία να γίνουν γνωστά, να "μπουν πράγματι στη θέση τους". [...] (Από τον πρόλογο της έκδοσης)