ΟΙ ΕΡΓΑΤΕΣ ΤΟΥ ΚΡΥΟΥ

ΟΙ ΕΡΓΑΤΕΣ ΤΟΥ ΚΡΥΟΥ

"Γράφω για να ξεφύγω από αυτό που κατανοώ", έλεγε μια φωνή προς το τέλος του "Ritmo vegetativo" (2008), του δεύτερου μυθιστορήματος του Ραμίρο Κιντάνα. Το γράψιμο, λοιπόν, κατ’ αυτόν τον τρόπο, δίχως γνώσεις, με το να χάνεσαι, να αποτολμάς, να ξεφεύγεις από όσα γνωρίζεις (το παρελθόν, το ύφος κλπ): αυτό είναι η προϋπόθεση (η μοναδική;) πίσω από τα μικρά, όμορφα μυθιστορήματα του Ραμίρο Κιντάνα. Όχι τόσο αριστοκρατικός που να "μιλά ώστε να φαίνονται σαν ελληνικά" όπως ο Γκόνγκορα. Αλλά περισσότερο κύριος (η υπονόμευση της γλώσσας, η ειρωνεία, ο κωμικός καταστολισμός της κάθε φορά και περισσότερο), αποτελεί μια προσφορά, ένα δώρο.

Σαν γέρος μάγος, στους "Εργάτες του κρύου", ο Κιντάνα συνεχίζει να προσφέρει υπνωτικές φράσεις με τη χρήση λέξεων προερχομένων από μια γλώσσα που μόνο από συνήθεια ή φυγοπονία θα την αποκαλούσαμε ισπανική. Προσοχή όμως: ο Κιντάνα μεταλλάσσεται. Από το "El intervalo" (2006) ως τους "Εργάτες του κρύου" η γραφή του δεν έχει σταματήσει να εξελίσσεται. Από τον Χουάν Χοσέ Σάερ και τον Φλορένσιο Σάντσες στο μπαρόκ και από το μπαρόκ στο πικαρέσκο (ισπανικό και ντόπιο): ένα ταξίδι αποτελούμενο από μια γνήσια και ενθουσιώδη περιέργεια για τη γλώσσα, γεμάτο κλιμακώσεις, ανησυχίες (λογοτεχνικές αλλά και από τις άλλες) και στο οποίο, βιβλίο με βιβλίο, εμφανίζονται επιδέξια άλλες κολορατούρες, άλλοι ρυθμοί και στροφές. Το χιούμορ (ή καλύτερα, το γέλιο) ήδη παρόν στο "El intervalo" δίνει χρώμα στην πλοκή. Στους "Εργάτες του κρύου" ξεπροβάλλει σχεδόν σε κάθε φράση σαν η γραφή, λοιδορώντας συνειδητά την πρωτοφανή ποικιλοχρωμία και τις αδυναμίες του κόσμου, δεν θα μπορούσε παρά να αυτοσαρκαστεί, να παραστήσει τον παλιάτσο, να επιστρέψει στην ίδια για να δηλώσει σιωπηλά την επιτηδευμένη μηδαμινότητά της.

Όπως ο Λεοπόλδο, ένας από τους "εργάτες" της βουκολικής ιστορίας, ο Κιντάνα διασκεδάζει όπως όταν ήταν παιδί, "με τις εκκεντρικές του εφευρέσεις, αναζητώντας νέα όρια, ξεπερνώντας τα παλιά, αν όχι, αναζητώντας κάτι ανυπέρβλητο". Εφευρέσεις επομένως που

€9.96 €9.96
(έκπτωση 0%)

Περιορισμένη Διαθεσιμότητα


€9.96 €9.96

Περιορισμένη Διαθεσιμότητα

ISBN: 978-618-5274-01-6
BarCode: 9786185274016
Εκδότης: Σαιξπηρικόν
Ημερομηνία Έκδοσης: 01-2017
Εξώφυλλο: Μαλακό εξώφυλλο
Σελίδες: 80

Σχετικά προϊόντα

Εμφάνιση: Πλέγμα / Λίστα

Η ΠΙΚΡΗ ΑΛΗΘΕΙΑ

€17.50 €15.75
ISBN: 978-960-04-5540-3
Εκδότης: Κέδρος
Υπάρχει στο καλάθι

ΚΑΙ Ο ΘΕΟΣ ΒΟΗΘΟΣ

€19.90 €17.91
ISBN: 978-618-10-0020-6
Συγγραφέας: Guenassia, Jean-Michel
Εκδότης: Διόπτρα
Υπάρχει στο καλάθι

ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ

€19.90 €17.91
ISBN: 978-618-03-4311-3
Συγγραφέας: Bradley, Kaliane
Εκδότης: Μεταίχμιο
Υπάρχει στο καλάθι

ΜΠΡΕΧΤ ΜΠΕΡΤΟΛΤ: ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ

€8.48 €8.48
ISBN: 978-618-504-264-6
Συγγραφέας: BRECHT, BERTOLT, 1898-1956
Εκδότης: Σελίδες
Υπάρχει στο καλάθι

Ο ΠΕΤΡΙΤΗΣ

€20.00 €18.00
ISBN: 978-618-5598-41-9
Εκδότης: ΔΩΜΑ
Υπάρχει στο καλάθι

Η ΔΙΚΗ

€15.50 €13.95
ISBN: 978-960-04-5468-0
Εκδότης: Κέδρος
Υπάρχει στο καλάθι

ΓΗ ΤΩΝ ΠΑΤΕΡΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΡΟΔΟΤΩΝ

€17.94 €17.94
ISBN: 978-960-8132-34-4
Συγγραφέας: Biller, Maxim
Εκδότης: Πόλις
Καταργήθηκε
Υπάρχει στο καλάθι

Η ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ (No 3)

€11.00 €9.90
ISBN: 978-618-5598-42-6
Συγγραφέας: KAFKA, FRANZ, 1883-1924
Εκδότης: ΔΩΜΑ
Υπάρχει στο καλάθι

ΤΟ ΤΣΙΜΠΗΜΑ ΤΗΣ ΜΕΛΙΣΣΑΣ

€24.40 €21.96
ISBN: 978-618-01-5887-8
Συγγραφέας: Paul Murray
Εκδότης: Ψυχογιός
Υπάρχει στο καλάθι

ΠΗΓΗ ΔΑΚΡΥΩΝ

€18.00 €16.20
ISBN: 978-618-5598-43-3
Συγγραφέας: Dubois, Jean-Paul
Εκδότης: ΔΩΜΑ
Υπάρχει στο καλάθι

ΤΡΑΝΤΑΓΜΑ

€12.50 €11.25
ISBN: 978-960-04-5507-6
Εκδότης: Κέδρος
Υπάρχει στο καλάθι

Αξιολογήστε το βιβλίο:


Αξιολογήσεις: