Ο ΓΑΙΔΑΡΟΣ ΚΑΙ ΟΙ ΒΑΤΡΑΧΟΙ ΚΑΙ ΑΛΛΟΙ 17 ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟΙ ΜΥΘΟΙ
Ο ΓΑΙΔΑΡΟΣ ΚΑΙ ΟΙ ΒΑΤΡΑΧΟΙ ΚΑΙ ΑΛΛΟΙ 17 ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟΙ ΜΥΘΟΙ
Ο Αίσωπος γεννήθηκε γύρω στα 600 π.Χ. Πολλοί ιστορικοί διαφωνούν για τον τόπο καταγωγής του. Άλλοι θεωρούν πατρίδα του τις Σάρδεις της Λυδίας, άλλοι το νησί Σάμο και άλλοι πάλι τη Μεσημβρία, μια πόλη της Θράκης. Οι περισσότεροι όμως έχουν τη γνώμη ότι καταγόταν από τη Φρυγία. Στη μορφή, ο μεγάλος αυτός μυθοποιός, ήταν πολύ άσχημος, κοντός, στραβοπόδης, ψευδός και με σκουρόχρωμη επιδερμίδα, αλλά στον νου δεν είχε άλλον όμοιό του. Ήταν πανέξυπνος και ετοιμόλογος, και σ' αυτά του τα προτερήματα οφείλει τη μεγάλη του φήμη, και έτσι έγινε γνωστός στα πέρατα του κόσμου. Μέσα στους μύθους του Αισώπου, στις λιγοστές αράδες των μικρών ιστοριών του, που σώθηκαν στο πέρασμα των αιώνων κι έφτασαν ως τις μέρες μας, αναλλοίωτες και πάντα επίκαιρες, πάντα δροσερές και πάντα νέες, βρίσκεται συγκεντρωμένη όλη η σοφία του λαού μας. Με το στόμα των ζώων και των πουλιών, της πονηρής αλεπούς, του κουτού τράγου, του υπομονετικού γαϊδαράκου, του κακού λύκου, της αγαθής χελώνας, των φλύαρων βατράχων, του κόρακα, της καλιακούδας και τόσων άλλων, ο Αίσωπος μας λέει πολλές αλήθειες, που ειπωμένες αλλιώς, θα μας ενοχλούσαν. Βάζει στο στόμα των ζώων συμβουλές γεμάτες φρόνηση και λογική, έτσι που να ακούγονται πιο ευχάριστα. Με αυτή μου την προσπάθεια, διασκευάζοντας δηλαδή έμμετρα ορισμένους από τους μύθους του Αισώπου και συμπληρώνοντάς τους με εκφραστική εικονογράφηση, πιστεύω ότι τους έκανα πιο ευκολοδιάβαστους από τα παιδιά της πρώτης σχολικής ηλικίας, και ότι αυτά έτσι θα εντυπώσουν καλύτερα στη μνήμη τους τα ηθικά διδάγματα των επιμυθίων. (Από τον πρόλογο του Ανδρέα Δ. Ανατολίτη) Εισαγωγή Ο γάιδαρος και οι βάτραχοι Οι οδοιπόροι και ο πλάτανος Ο ψαράς και η μαρίδα Η χήρα και η κότα Ο λύκος και ο πελαργός Ο γάιδαρος και το λιονταροτόμαρο Το σκυλί στο παχνί Οι σκύλοι και η αλεπού Ο κόρακας που αρρώστησε Ο κάβουρας και η αλεπού Το λιοντάρι και ο βάτραχος Η αλεπού και η ακρίδα Ο βοσκός και η γίδα Το παιδί και η τσουκνίδα Η αρκούδα και η αλεπού Οι κόκορες Η αλεπού και τα σταφύλια Το λυχνάρι